イベント履歴

2021.08.07
喜多方発
２１世紀シアター
喜多方フェス2018		 2018年8月3日～6日
会　場 喜多方プラザ視聴覚室
時　間   10：30～ 
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
喜多方発21世紀シアターは今回で19回目。
今年も4日間で公演が喜多方市内各会場で繰りひろげられます。
    フェス参加・観覧についての詳細はこちら
http://21st.kitakataplaza.jp/ 
インドネシアの
影絵芝居をやってみよう		 2018年8月
催　事 東大阪おやこ劇場例会
会　場 大阪市立中浜小学校 多目的室(２階)
時　間 09:30〜10:00 おとなミニ研修
10:30〜11:30 上演＆体験
校内イベントです。
中浜小学校PTA他大阪市内５つの学校PTA主催による企画
影絵芝居の上演や体験、アンクルン演奏など
『ねむり姫』 2018年7月31日（火）
催　事 ナチュラルダンステアトル ・ステージアーツ2018
日本インドネシア共同制作プロジェクト『ねむり姫』
会　場 渋谷区文化総合センター大和田　さくらホール
時　間 開場18:15 　開演19:00
出　演 演出：中村 しんじ　■振付：川野 眞子　■映像：飯田 将茂
料　金 前売り券　1階席4000円　2階席2500円
当日券　1階席4500円　2階席3000円
新次元ダンスエンターテインメント「ねむり姫」に、ガムランの演奏で出演いたします。
イベントHP　http://natural-dance.com/cn2/pg351.html
子どもと舞台芸術
大博覧会		 2018年7月29日（日）
催　事 子どもと舞台芸術　大博覧会
会　場 代々木オリンピックセンター中練習室４２
時　間 11時～
 料　金 1000円
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
チケットのご購入はこちらから
すべて｜新規ショップ
kodomotobutai.easy-myshop.jp
c-item-detail?ic=16
オリンピックセンターでの宿泊も可能です。
（シングル各2500円・4300円）
たくさんの作品を観覧できる機会です！ 子どもと舞台芸術大博覧会のHPはこちら
https://kodomotobutai.easy-myshop.jp/
どきどきわくわく
サマーフェスティバル		 2018年7月27日（金）
催　事 どきどきわくわくサマーフェスティバル
会　場 生駒市図書館
時　間  10時～12時
出　演 ■民族音楽ガムランと影絵芝居ワヤン
◇さまざまな形や音色の青銅打楽器「ガムラン」を使った演奏
◇「ワニとやんちゃなしか・カンチル」と「まる〇さんかく△しかく□」などの影絵芝居
■インドネシアの文化を体験しよう
インドネシアのコマ遊びや民族衣装の試着、ガムランの体験など
■みんなで竹楽器アンクルンを奏でよう
竹製のハンドベル「アンクルン」を使った合奏文庫の紹介や絵本の展示などもあります。生駒市図書館
電話: 0743-75-5000
301 Moved Permanently
www.city.ikoma.lg.jp
日進・東郷
おやこ劇場例会		 2018年7月22日（日）
催　事 日進・東郷おやこ劇場例会
会　場 日進市民会館　小ホール　愛知県日進市折戸町笠寺山62-3
時　間 ①14時～　　②18時半～
出　演 インドネシア伝統芸能団ハナジョス「おいしそうなビモ」
観覧のお問い合わせは日進・東郷おやこ劇場さんへ
日進・東郷
おやこ劇場例会		 2018年7月22日（日）
催　事 日進・東郷おやこ劇場例会
時　間 10：30～
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
稲沢おやこ劇場例会 2018年7月21日（土）
催　事 稲沢おやこ劇場例会
会　場 名古屋文理大学文化フォーラム　稲沢市正明寺3-114
時　間 14：00～
出　演 インドネシア伝統芸能団ハナジョス「おいしそうなビモ」
観覧のお問い合わせは稲沢おやこ劇場さんへ
ワヤンメンテナンス 7月16日～18日
（月・火・水）
催　事 ワヤンメンテナンス
会　場 浜松市楽器博物館にて
ハナジョスではガムランメンテナンス、調律の他、
ワヤン人形のメンテナンスのご相談も受け付けております。
お気軽にどうぞ。
浜松子ども劇場例会 7月16日（月・祝）
催　事 浜松子ども劇場例会
会　場 あいホール　浜松市中区幸3-3-1
時　間 14：30～
出　演 インドネシア伝統芸能団ハナジョス「おいしそうなビモ」
観覧のお問合せは浜松子ども劇場さんへ
尾西おやこ劇場例会 2018年7月15日（日）
催　事 尾西おやこ劇場例会
会　場 尾西生涯学習センター
時　間 14時～
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
観覧のお問合せは尾西おやこ劇場さんへ
東大阪おやこ劇場例会 2018年7月8日（日）
催　事 東大阪おやこ劇場例会
会　場 ユトリート東大阪
時　間 11時～
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
観覧のお問合せは東大阪おやこ劇場さんへ
ガムラン出張指導 2018年７月７日（土）
催　事 ガムランの練習会
会　場 島根県松江市
島根県松江市のガムラングループと一日たっぷりガムランの練習をいたします。
ハナジョスでは、ガムランレッスン、出張指導、楽器メンテナンスなどのご依頼もお受けしております。
拾得ライブ 2018年７月３日（火）
会　場 拾得　京都市上京区大宮通下立売下ル蕎屋町815
時　間 17：30オープン　18：30スタート
ハナジョスは19：30前後からの予定です。
出　演 曼象＆HANAJOSS
料　金 チケット　1000円
三回目となる曼象さんとのライブ、しぶめのワヤンを上演予定です。
http://www2.odn.ne.jp/jittoku/
チケットのご予約はHANAJOSSまで。
須高子ども劇場例会 2018年７月１日（日）
催　事 須高子ども劇場例会
会　場 須坂市旧上高井郡役所
〒382-0000 長野県須坂市常盤町８１２−２
時　間 11時開演
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
観覧のお問い合わせは須高子ども劇場さんへ
「バティックと日本」 2018年6月27日（水）
2018年6月30日（土）
催　事 日本インドネシア国交樹立60周年記念「バティックと日本」
会　場 阪急うめだ本店
時　間 展示：6/27～7/2　時間：10:00 – 20:00　
入場料 無料
6/27 13：30～＆15：00～
パクアラマン王妃による王室バティックトーク、また、ジョグジャカルタ王宮、マンクヌガラン王宮それぞれの舞踊をご覧いただけます。
6/30  11：00～＆14：00～
マンクヌガラン王宮と、ジョグジャカルタ王宮の舞踊を、ガムランの大編成でご覧いただけます。
日本インドネシア
国交樹立60周年記念
「バティックと日本」		 2018年6月26日（火）
催　事 日本インドネシア国交樹立60周年記念
Batik ＆Kimono　レセプション
会　場 阪急梅田本店
出　演 舞踊：岡戸香里、西岡美緒、坂口裕美子
演奏：松田仁美、ハナジョス
6/27～7/2開催されるバティックと着物展の開催をお祝いする会にて
ジャワ舞踊とガムラン演奏をいたします。
※関係者イベントです。
岡崎おやこ劇場 2018年6月22日（金）
催　事 岡崎おやこ劇場定例会
会　場 西部地域交流センターやはぎかん　ホール
時　間 14：00～　70分
出　演 インドネシア伝統芸能団ハナジョス「おいしそうなビモ」
※観覧のお問合せは岡崎おやこ劇場さんへお願いします
NPO 三島子ども
文化ステーション		 2018年6月19日（火）
催　事 CAN(カン)ちゃんくらぶ特別例会
会　場 クロスパル高槻 （総合市民交流センター）　視聴覚室　　5F
高槻市 紺屋町 1-2 TEL072-685-3721 JR京都線/高槻徒歩4分
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
お問い合わせは、NPO三島子ども文化ステーション さんへ。
ランバンサリ自主公演
「青銅音曲XX」		 2018年6月16日（土）2018年6月17日（日）
催　事 ガムラングループ・ランバンサリ自主公演 「青銅音曲XX」
ジャワの影絵芝居ワヤンとガムラン「デウォルチ」
マハーバーラタより〜生命の水を求めて〜
会　場 日暮里サニーホール　大ホール
時　間 6月16日[土]　17:45開場 / 18:30開演
6月17日[日]　14:15開場 / 15:00開演
※両日とも開場時に前奏曲を演奏します
出　演 ダラン（人形遣い）：ローフィット・イブラヒム
演奏：ガムラングループ・ランバンサリ
解説：森重行敏
料　金  指定席：4,500円（正面椅子席）
（発売期間：4月23日12時〜6月15日17時まで）
※町屋文化センターのみのお取り扱い TEL : 03-3802-7111
自由席：当日3,500円 / 前売3,000円 / 小学生1,000円　（椅子席または桟敷席）
概　要 「人はどのように生きるべきか？」
その答えを求めて魔界の森へ、南の海へ旅に出た武将ビモ。たくましく清らかな心を持つ彼が、冒険の果てに見たものは？
ユネスコの無形文化遺産に登録された、インドネシアの影絵芝居ワヤン。幾多ある演目の中でも特に人気の高い「デウォルチ」を、ジャワ島ジョグジャカルタ出身で大阪在住のダラン（人形遣い）ローフィット・イブラヒムが、現地ジャワの香りをそのままに日本語で上演します。
フェアリーキッズ 2018年6月10日（日）
催　事 フェアリーキッズ主催公演
会　場 魚津市立大町公民館　大町コミュニティセンター
時　間 10：30～　50分
演　目 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
※観覧のお問合せはフェアリーキッズさんへお願いします。
加賀おやこ劇場定例会 2018年6月9日（土）
催　事 加賀おやこ劇場定例会
会　場 加賀市立動橋地区会館
時　間 16：00～　50分
公　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
観覧のお問合せは加賀おやこ劇場さんへお願いします。
彦根おやこ劇場定例会 2018年6月3日（日）
催　事 彦根おやこ劇場定例会
会　場 彦根市中地区公民館　大会議室
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
公演時間　13：30～　50分
インドネシア伝統芸能団ハナジョス「おいしそうなビモ」
公演時間　18：45～　70分
概　要 観覧のお問合せは彦根おやこ劇場さんへお願いします
バリ舞踊祭 2018年6月2日（土）
催　事 バリ舞踊祭
会　場 岸城神社　入場無料
時　間 16：30～20：00
概　要 10回目を迎えるバリ舞踊祭、最終回となるこの度、
ジャワ舞踊も出演の機会をいただきました。
ジョグジャカルタ様式、スラカルタ様式、あわせて３つの舞踊を、ガムランの演奏とともに奉納いたします。
おはなしカーニバル
in吉野		 2018年5月27日（日）
催　事 おはなしカーニバル
会　場 川上総合センターやまぶきホール・森と水の源流館 ほか
公演入場料（やまぶきホール大ホールでの公演は有料です）
前売：500円　当日：600円
※前売券購入は教育委員会へお電話ください
時　間 午前11時～(公演は午後3時～4時を予定)
ハナジョスは、ミニハナジョスとともに15分ほどの出演予定
出　演 ハナジョスほか多数出演
概　要 １０年ほど通わせていただいてる奈良県吉野町での一年一度のカーニバル。
やまぶきホールと併設する源流館にてさまざまな音楽ライブ、人形劇、ホール公演（有料）、移動本屋さん、ワークショップなど、もりだくさんの一日。
若い人や世界各国からミュージシャンも移住している吉野の変わらぬ活気と新たな面白い試みなどにたっぷり触れることができる一日だと思います。川をたどりながら吉野の森へ入っていく道程も魅力です。
専用サイトはこちら
ピースマーケットのせ 2018年5月20日（日）
催　事 ピースマーケットのせ
会　場 淨るりシアター　 大阪府能勢町宿野30　入場無料　雨天決行
時　間 10:00 – 15:30　HANAJOSSのステージは１４時前頃から
出　演 ハナジョス
概　要 里山に抱かれた能勢で平和を祈るひとびとが集い、心と物と夢が行き交う市場にての公演、一昨年に続き誘っていただきました。
たくさんのライブ、おいしい屋台、レクチャーや展示と、楽しみながら平和について考え、集ったいろいろな人たちと共有できる一日。ぜひご一緒に。
FBページ「ピースマーケットのせ」、あります。
ながさき
子ども劇場例会		 2018年5月19日（土）
催　事 ながさき子ども劇場例会
会　場 長崎県美術館ホール
時　間 １４時～１４時５０分　終演後はふれあいタイム
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」by想造舎
概　要 観覧のお問合せはながさき子ども劇場さんへ
ながさき子ども劇場 | 子どもに夢を!!　たくましく豊かな創造性を!!
www.na-kogeki.sakuraweb.com
赤磐
子どもNPOセンター
例会		 2018年5月13日（日）
催　事 赤磐子どもNPOセンター例会
会　場 赤磐市中央図書館
時　間 １１時～１１時５０分　終演後はふれあいタイム
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」by想造舎
概　要 観覧のお問合せは赤磐子どもNPOセンターさんへ
http://akaiwakodomo.jp/bunka.html
NPO
こどもステーション
山口例会		 2018年5月12日（土）
催　事 NPOこどもステーション山口例会
会　場 山口市民会館小ホール
時　間 １１時～１１時５０分　終演後ふれあいタイム
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」by想造舎
概　要 チケットは
https://t.pia.jp/pia/event/event.do?eventCd=1805436
ハナジョス
ガムランライブ		 2018年4月30日（祝）
催　事 ハナジョスガムランライブ
会　場 なんばパークス　８F　野外円形劇場
時　間 １９時～　
出　演 ハナジョス
概　要 都会のオアシスなんぱバークスの野外劇場での、ガムランライブです。春の夜風を感じながらのんびりお楽しみください。
なんばパークスのサイトはこちらから
ジャワ宮廷舞踊と
ガムランコンサート		 2018年4月30日（祝）
催　事 スムナル・ラングン　Sumunar Langgeng　～とわの輝き～
会　場 堂本印象美術館
時　間 ①13時半～　　②14時半～　
出　演 舞踊：西岡美緒、坂口裕美子　　演奏：ハナジョス
概　要 休館していた同美術館が今春リニューアルオープン。
新しくなった、美術館敷地内の屋外イベント広場にて、
ジャワ宮廷舞踊をご覧いただきます。
ワークショップ 2018年4月29日（日）
催　事 岡崎おやこ劇場事前ワークショップ
会　場 岡崎市民会館
時　間 １３時受付１３時半スタート１５時半頃終了　
概　要 ６月に公演を控えたおやこ劇場さんにおじゃまし、
ジャワの芸能や遊びのワークショップを行います。
※岡崎おやこ劇場、会員イベントです。
詳細はこちら
ハナジョス親子劇場 2018年3月28日（水）
催　事 影絵やガムラン、ジャワ獅子舞
会　場 すこやか向日市子育てセンター
時　間 11時～12時
概　要 すこやか向日市子育てセンターさんに今年も呼んでいただきました。
昨年に続き、ハナジョスとミニハナジョスで出演させていただきます。基本的に向日市にお住まいの親子が対象です。お問合せは向日市役所にお願いいたします。
九州沖縄
子どもと舞台芸術
出会いの広場		 2018年3月24日（土）
3月25日（日）
催　事 第3回合志市国際子ども芸術フェスティバル
会　場 西合志図書館
出　演 影絵音楽団くぷくぷ
時　間 ２４日（土）「ねないこだれだ」 ①11:40 ②15:00
２５日（日）「きんぎょがにげた」 ①11:30 ②13:30
概　要 チケット問い合わせは　http://asakura-fes.jp/
ワークショップ 2018年3月18日（日）
催　事 岡山県の赤磐子どもNPOセンター
会　場 赤磐市立中央図書館
出　演 影絵音楽団くぷくぷ
時　間 10時〜11時30分
概　要 影絵音楽団くぷくぷのワークショップ
アンクルンや、ガムランライブ、ガムランで体を動かしたり声を出して遊んでみる試みです。
※センター会員のイベントです。
ＮＰＯ法人
弱視の子どもたちに
絵本をの会		 2018年3月17日（土）
催　事 ＮＰＯ法人弱視の子どもたちに絵本をの会
会　場 豊中文化芸術センター　アクア
時　間 10時～15時ごろまで
概　要 出会ってから早数年、ガムランや手作り楽器、絵本や詩に音を付けたり、昨年は京都右京区のユースホステルでお泊りワークショップなどでご一緒させていただいてます。
今回は、フォルクローレグループ、シエロママチャさんもご一緒に、音を楽しんだり、絵本の世界に音を彩るような試みができればと思っています。ミニハナジョスも楽しみにしているイベント、一緒に参加します。
ワールド
ミュージックフェスタ		 2018年3月11（日）
10時～16時
催　事 右京ワールドミュージックフェスタ2018
～世界へのトビラよ、ひらけゴマ！～
会　場 京都市右京ふれあい文化会館　全館
概　要 入場無料　（一部有料コーナーあり）
民族音楽等のライブ、ものづくり体験、フードなど
右京で世界にちょこっと触れる異文化体験イベント


2018年3月11日（日）
催　事 負けない忘れない3.11－ここから生まれる未来　びっくり箱　Part.8
子どもたちとつくる生きるチカラ～災害と文化～
会　場 兵庫県宝塚市ソリオホール
小会場　ソリオカルチャー304/305・307　 にて
概　要 親子で舞台芸術を体験しながら震災後の現在、未来について考えるフェスティバル。
人形劇団京芸の「漫才の星になるんや」、影絵人形劇、音楽等の公演他、震災シンポジウム「子どもたちとつくる生きるチカラ～災害と文化～」などを実施します。8回目となるびっくり箱に、影絵音楽団くぷくぷ「ねないこだれだ」他、新作で出演させていただきます。小会場での上演の他、シンポジウムやソリオホールでのイベントなど、他にもたくさんの上演がございます。●人形劇団クラルテ「おまえうまそうだな」
●ＴＯＡ 音の防災シアター/人形劇屋たくたく堂「カンカン塔の見はり番」
●地球ハーモニー「こころとこころのハーモニー」ピアノと絵本の読み聞かせ
●稲岡大介「ダルシマーコンサート」
●西村和子のひとり芝居・あかちゃん劇場
料　金 大人・こども　各500円 　※いずれも前売・当日同額
詳　細 https://www.t-clip.info/event/event_detail.cfm?id=3624
おおいた子ども劇場 2018年3月4日（日）
催　事 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
会　場 アイネス大分県消費生活・男女共同参画プラザ
（大分市東春日町１−１）
時　間 ①10時半～　　②15時～　２ステージ
概　要 おおいた子ども劇場さんに呼んでいただきました。
観覧、入会などのお問合せはおおいた子ども劇場さんへお願いします
影絵音楽団くぷくぷ 2018年３月２日(金）
１８時半～
催　事 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
会　場 笠岡市民会館　ギャラクシーホール　
概　要 岡山県笠岡市のＮＰＯハーモニーネット未来さんに呼んでいただきました。
お問合せは、ＮＰＯハーモニーネット未来さんへお願いします
影絵音楽団くぷくぷ 2018年3月1日（木）
19時～
催　事 影絵音楽団くぷくぷ
会　場 松山市総合コミュニティセンター
演　目 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
概　要 愛媛県松山市のＮＰＯ松山子ども劇場２１さんに呼んでいただきました。観覧の詳細はＮＰＯ松山子ども劇場２１さんへ
三次おやこ劇場 2018年2月28日（水）
催　事 広島県の三次おやこ劇場
会　場 みよしまちづくりセンター
演　目 インドネシア伝統芸能団ハナジョス「おいしそうなビモ」
概　要 1月のワークショップでの交流を経てのジャワ芸能ステージです。
※お問合せは、Npo法人三次おやこ劇場　さんへ
影絵音楽団くぷくぷ 2018年2月27日（火）
催　事 影絵音楽団くぷくぷ
会　場 宝塚市　野上あゆみ保育園
演　目 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
概　要 10時開演※園内行事です
影絵音楽団くぷくぷ 2018年2月25日（日）
10：30～
催　事 影絵音楽団くぷくぷ
会　場 西新潟市民会館2F
演　目 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
概　要 新潟西おやこ劇場さんに呼んでいただきました。
お問合せは新潟西おやこ劇場さんへお願いいたします
アジア児童青少年
舞台芸術フェスティバル		 2018年
2月19日(月)〜25日(日)
催　事 アジア児童青少年舞台芸術フェスティバルＪＡＰＡＮ2018
会　場 国立オリンピック記念青少年総合センター　中練習室42
2/23（金）開演：11:00 / 14:00
会場：国立オリンピック記念青少年総合センター　
23日影絵音楽団くぷくぷ
きんぎょがにげた他2作品
料　金 大人一人　3,000円（子ども一人無料、二人目1,000円）
概　要 国立オリンピック記念青少年総合センターを中心に、アジア各国からの選りすぐりの作品とそれを迎える日本の作品による、合計115ステージという規模のフェスティバルです。
お問合せ、チケットのご予約はハナジョスまでお願いいたします。
090-9052-2523
mail@hanajoss.net
幼稚園公演 2018年2月21日（水）
催　事 大阪市、西中島幼稚園
会　場 大阪市西中島
概　要 人形劇の公演　影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
くぷくぷの影絵と、大人ミニ研修アンクルン体験
幼稚園公演 2018年2月19日（月）
催　事 大阪市、長吉第二幼稚園
会　場 大阪市長吉
概　要 人形劇の公演　影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
くぷくぷの影絵と、大人ミニ研修アンクルン体験
※園内行事です
蔵垣内音楽祭 2018年2月18日（日）
催　事 蔵垣内音楽祭
会　場 大阪府茨木市蔵垣内会館
概　要 ハナジョスの拠点蔵垣内での恒例音楽祭、今年も呼んでいただきました。午後からいろいろなジャンルのステージがございます。
ハナジョスは16時頃の出演を予定しております。

2018年2月17日（土)
催　事 アジア児童青少年舞台芸術フェスティバル2018　＠豊岡
会　場 豊岡市民プラザモール内の６階
兵庫県「豊岡市民プラザ」(アイティ7F)｜公式サイト [ NPO法人Platz(プラッツ) ]
兵庫県「豊岡市民プラザ」(アイティ7F)｜公式サイト
www.platz-npo.com
時　間 2月17日11時～
影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」　
概　要 かばんの町、兵庫県豊岡駅前のショッピングモールにて、影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」、
また夜には、エスニックナイトと題して、たっぷり3時間のワヤン公演をいたします。
ワヤンの上演中には、海外からのアーティストにも登場していただく予定です。
美味しいお酒を飲みながら、ゴロゴロとおとなの時間を楽しんでください
弟子屈極寒
アートフェスティバル		 2018年2月12日～15日
催　事 弟子屈極寒アートフェスティバル
会　場 北海道東、弟子屈
概　要 昨年に続き、ハナジョスのローフィを呼んでくださいました。
屈斜路湖、摩周湖、どこまでも広がる森、阿寒国立公園、
熱帯生まれのローフィがマイナス40度の美しい大地に立ちます。
益田おやこ劇場 2018年2月11日（日）14：00 ～
催　事 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
会　場 島根県立いわみ芸術劇場小ホール
概　要 益田おやこ劇場さんに呼んでいただきました。
観覧ご希望などは益田おやこ劇場　まで。
子ども劇場下関センター 2018年2月10日（土）18：30～
催　事 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
会　場 下関市生涯学習プラザ多目的ホール
概　要 NPO子ども劇場下関センターさんに呼んでいただきました。
観覧ご希望などお問合せはNPO子ども劇場下関センター　まで。
長吉六反中学校 2018年2月8日（木）
催　事 長吉六反中学校ワヤンワークショップ③
時　間 ５限１３時３０分～１４時２５分
６限１４時３５分～１５時２５分
概　要 様々なセッションを通じて生まれた面白い瞬間をあつめて、発表をします。
  ※学内行事です
保育所公演 2018年2月6 日（火）
催　事 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
時　間 10:00〜
会　場 西淀川区　佃保育所
  ※所内行事です
長吉六反中学校 2018年2月1日（木）
催　事 長吉六反中学校ワヤンワークショップ②
時　間 ５限１３時３０分～１４時２５分
６限１４時３５分～１５時２５分
概　要 第一回の時、またその後制作し完成したワヤンを大きなスクリーンに投影します。
ワヤンのおりなす影と、ガムランとのセッションをさまざまなユニットで試してみる第二回です。
※学内行事です
三次おやこ劇場 2018年1月26日（土）
催　事 三次おやこ劇場事前交流ワークショップ
概　要 2月に公演をさせていただく広島の三次おやこ劇場さんに、事前のワークショップで呼んでいただきました。
公演とは違った雰囲気で、みなさんと一緒に楽しく遊べたり演奏したいと思います。
※お問合せは、Npo法人三次おやこ劇場　さんへ
新春懇親会 2018年1月21日（日）
催　事 「パナソニック松愛会　茨木・摂津支部」新春懇親会
会　場 茨木のパナソニックリゾートにて、新春の宴に呼んでいただきました。ハナジョス、ミニハナジョス、舞踊家西岡美緒で、ガムラン、ジャワ舞踊、虎舞など新年をお祝いする余興にでかけます。
  ※関係者のみ
アジアの食堂
ムバラケ新年会		 2018年1月20日（土）
催　事 ムバラケ新年会
会　場 17時オープン　 演奏は18時頃から
料金：2500円 　ムバラケ特性おいしいビュッフェ 形式
ドリンクは別で留学生 小中学生は千円 乳幼児無料
概　要  地元茨木の楽しい食堂、ムバラケでの新年会
小さいおともだちから大きな人たちまで、みんなでわいわい楽しめる新年会になるかと思います。
店主ワッキーのおいしいアジア料理でお腹も心も満たされるはず。
長吉六反中学校 2018年1月18日（木）
催　事 長吉六反中学校ワヤンワークショップ①
会　場 ５限１３時３０分～１４時２５分
６限１４時３５分～１５時２５分
概　要 大阪市内の中学校にて、３回シリーズでお伺いするワークショップ。
第一回目は、ワヤンのデモンストレーションや、ワヤン作り、作り方のコツ伝授など。
※学内行事です
拾得ライブ 2018年1月16日（火）
催　事 曼象＆ハナジョス　ライブ
会　場 京都・拾得
概　要 2018年２月で４５周年の歴史をもつ京都市上京区のライブハウス拾得にて、２度目となるライブをさせていただきます。
出演は、曼象さん　（定期的に拾得でライブをされてます、この度も曼象さんに誘っていただきました）ハナジョスの２組。たっぷりと時間をいただいており、ただいま準備中。ご期待くださいませ。
スタート　１８時半
ハナジョスは１９時半～
曼象さんとのセッションも試みる予定です。
http://www2.odn.ne.jp/jittoku/index.htm
こども園公演 2018年1月13日（土）
会　場 京都市西京区のこども園にて
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
※園内行事です

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

インプロ マラソン 2017年12月30日（土）
07:00〜予定
会　場 神戸市長田区のダンスボックス
出　演 ハナジョス他多数
概　要 毎年行われてきたオールナイト、インプロイベント。
今年で10回目となるそうです。
ハナジョスは、12月30日の朝1時ごろ出演の予定です・・・
夜を徹して行われるインプロ、その夜明け頃、一体どのような雰囲気となっているでしょうか。ハナジョスとしても2017年を締めくくるラストライブとなりますので、とても楽しみです。詳細は後日・・・・！
影絵音楽団くぷくぷ
in熊取町		 2017年12月24日（日）
開場10:30
開演11:00
終演後ふれあいタイム
会　場 大阪府熊取町煉瓦館コットンホール
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
概　要 熊取町にお住まいの方を対象としたイベントです。
観覧ご希望の方はお問合せください。
豊川おやこ文化の会 2017年12月17日（日）
1st 15:30〜
2st 19:00〜
公　演 豊川おやこ文化の会　例会
会　場 一宮生涯学習会館
出　演 1st 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
2st ハナジョス「おいしそうなビモ」
お問合せ、ご希望など、豊川おやこ文化の会へお問合せください。
兵庫区合同鑑賞会 2017年12月14日（木）
14:00〜15:30
会　場 神戸文化ホール
出　演 ビンタンララス
概　要 兵庫区の小学校児童のみなさんにインドネシアの影絵やジャワ舞踊をお届けする学校公演、ビンタンララスとともに演奏にかけつけます。
※学校行事です。
影絵と人形劇の公演 2017年12月13日（水）
会　場 京都府和束町立和束保育園
出　演 ハナジョス＆くぷくぷ
概　要 和束保育園子育て支援センターに呼んでいただき、影絵や人形劇を上演いたします。　※園内行事です
ハナジョス＆くぷくぷでは、幼稚園、保育園、子育て支援センターなどの行事で、インドネシアの影絵や人形劇、またオリジナル影絵劇などを上演しております。
お気軽にお問合せください。
楽団ビンタンララス
練習会		 2017年12月10日（日）
会　場 スタジオ・ルマ―ワヤン
出　演 ハナジョス・ビンタンララス
概　要 ワヤン、ジャワ舞踊、ガムランなどの演奏をするグループビンタンララスの月一練習会。年に数回のワヤン公演を行っています。
公開会場は、ハナジョスのスタジオです。（アクセスページご参照ください）見学、体験していただけます。
ご希望の方はハナジョスへお問い合わせください。
ビンタンララスで検索いただくとブログもございます。
異文化理解行事２ 2017年12月9日（土）
会　場 大阪夕陽丘学園高等学校
出　演 ハナジョスとの、インドネシアの伝統文化の体験および公演
概　要 修学旅行の事前、事後学習行事。
※学内行事です。
アンクルン体験
影絵&人形劇の上演		 2017年12月7日（木）
会　場 大阪市北区、滝川幼稚園
出　演 影絵音楽団くぷくぷ
概　要 くぷくぷの「きんぎょがにげた」公演＆大人ミニ研修
※園内行事です。
公演＆ワークショップ 2017年12月6日（水）
会　場 大阪市内の幼稚園
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
概　要 大阪教育文化振興財団による大阪市内の幼稚園への出張公演＆ワークショップです。
※園内行事です。
異文化理解行事１ 2017年12月4日（月）
会　場 大阪夕陽丘学園高等学校
出　演 ハナジョスとの、インドネシアの伝統文化の体験および公演
概　要 修学旅行の事前、事後学習行事。
※学内行事です。
ジャワ芸能公演 2017年11月26日（日）
14:00〜15:30
会　場 大阪府熊取町　翼が丘西集会所
出　演 ハナジョス
概　要 影絵芝居ワヤン、人形劇カンチル、獅子舞ジャティラン、ふれあいコーナーなど、ジャワ芸能をたっぷり楽しんでいただく90分
観覧ご希望の方はお問合せください。
日本アートマネジメント学会 2017年11月25日（土）
14:00～17:00
催　事 日本アートマネジメント学会 第 19 回全国大会＜奈良＞
会　場 奈良春日野国際フォーラム「甍」能楽ホール
概　要 関西部会「能舞台に出会うー公開ワークショップと多彩なミニ公演」
ハナジョスの出演予定は、11/25 14時25〜14時45分
丹波ささやま
人形劇フェスタ		 2017年11月19日（日）
催　事 丹波ささやま 人形劇フェスタ
会　場 櫛石窓神社内 福祉公民館　　　兵庫県篠山市福井1170
出　演 影絵音楽団くぷくぷは新作「ねないこだれだ」
時　間 開演 ①13時～　　　②15時45分 開場は30分前
http://www.puppetfesta.jp/
JAにいがた 2017年11月18日（土）
会　場 北栄農センターにて　 新潟県三条市下保内348-1
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
時　間 開場 10時　開演 10時半
詳　細 JAにいがた南蒲
JAにいがた南蒲
www.ja-niigatanankan.or.jp
富田林市
大谷幼稚園		 2017年11月15日（水）
10：15～
会　場 富田林市大谷幼稚園
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
※園内行事です
2017年11月12日（日）
14：00～
催　事 町田子ども劇場11月例会
会　場 和光鶴川小学校 町田市真光寺町1282-1
出　演 ハナジョス「おいしそうなビモ」
問合せ 町田子ども劇場
http://machida-kodomo.candypop.jp/index/
machida-kodomo.candypop.jp
向日市 向陽小学校 2017年11月11日（土）
10：00～11：30
会　場 向日市向陽小学校
出　演 インドネシアへ旅しよう～影絵芝居ワヤンとガムランのコンサート
概　要 PTA主催のイベント
※学内行事です
2017年11月10日（金）
13：20～14：40
催　事 同志社大学SIED国際交流イベント
会　場 同志社大学　室町キャンパス内　クロバーホール
概　要 SIED (Student Staff for Intercultural Events at Doshisha)のインドネシアからの留学生が企画くださいました。
ガムラン、舞踊、ワヤン、ジャティランなどインドネシアの芸能をご紹介するステージです。
学外からも来ていただけるオープンなイベントです。
この機会にぜひ美しい同志社大学にお出かけになりませんか。
みんぱく40周年
記念祝賀会		 2017年11月8日（水）
夕刻頃
催　事 みんぱく40周年記念祝賀会
会　場 国立民族学博物館
概　要 大阪吹田市にある国立民族学博物館40周年を記念する祝賀会において
演奏をさせていただきます。
※限定行事です
地域こども
体験学習事業		 2017年11月7日（火）
会　場 大宮まぶね保育園
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
※園内行事です
インドネシア
カルチャーディ
2017		 2017年11月5日（日）
催　事 インドネシアの影絵遊びをしよう
会　場 ぽんプラザホール福岡県福岡市博多区祇園町8番3号
※キャナルシティ博多横
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
概　要 昼は親子を対象に、Wayang kulit影絵教室、夕方からは日本語によるWayang kulitの上演
時　間 (1)昼の部　14:30～16:00　(2)夜の部　18:00～19:30
定員：(1)(2)各80名　※全入れ替え制　
参加費 (1)昼の部　家族2名まで2,000円
家族が1名増えるごとにプラス500円
※1名での参加は小学生以上ひとり2,000円
(2)夜の部　小学生以上ひとり1,000円
(1)昼の部　親子向け　Wayang kulit　影絵教室
Wayang kulitってなに？　人形を動かしてみる　スクリーンに投影してみる。デモンストレーションも少し行います。
※ロビーにてインドネシア衣装の試着＆撮影会
(2)夜の部　18:00～19:30　※開場は17:30
18:00～　インドネシア留学生によるパフォーマンス
18:30～　日本語によるWayang kulit上演
※ロビーにてインドネシア衣装の試着＆撮影会
主　催 在日インドネシア留学生協会福岡支部、NPO法人トゥマンハティふくおか、九州・インドネシア友好協会
協　賛 駐日インドネシア大使館
助　成 西南学院大学女子同窓会
※収益金はインドネシアの貧しい子供たちへの奨学金や学校等の施設整備の資金として使われます。
奈良 平城京

みつきうまし祭り		 2017年11月3日（祝）
12：30～
14：45～
各30分
催　事 平城京天平祭2017秋『みつきうまし祭り』
会　場 第一次朝堂院特設ステージ
出　演 インドネシアの仮面舞踊クロノトペンと、優雅な女性舞踊ランバンサリを、ガムランの演奏でお届けします。ハナジョスに加えて、日本各地で活躍する舞踊家演奏家が出演し、華やかなステージをお楽しみいただけます。
舞踊：岡戸香里、大石麻未、坂口裕美子、西岡美緒
演奏：ハナジョス、アナント・ウィチャクソノ、岩本象一、西田有里、楽団コンチョ・コンチョ
概　要 平城宮跡の秋を彩る毎年恒例のイベント
11月3日(金・祝)から11月5日(日)までの開催
ダイナミックな花の展示、平城京の形を模した「天平巨大迷路」、第一次朝堂院特設ステージでは、音楽ライブや演劇などを上演。地元奈良の名店が出店し、奈良の美味しいものが集まる飲食物販&ものづくり体験コーナー「食とものづくりの天平マルシェ」、奈良のお酒と肉を集めた宴のコーナー「酒の宴・肉の宴」も開催されます。
衣装を着て宮跡内を散策できる「天平衣装体験」など、お楽しみが盛りだくさん
詳　細 こちらから
大阪市立
瓜破北幼稚園		 2017年10月31日（火）
会　場 大阪市立瓜破北幼稚園
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
概　要 公演と、事前のおとなミニ研修
※園内行事です
豊川おやこ文化の会 2017年10月29日（日）
催　事 豊川おやこ文化の会
出　演 影音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」１５時半開演
ハナジョス「おいしそうなビモ」１９時開演
会　場 一宮生涯学習会館
問合せ 観覧ご希望の方は、豊川おやこ文化の会へお問い合わせください。
おかもと虹保育園 2017年10月28日（土）
会　場 神戸市東灘区おかもと虹保育園
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
※園内行事です
大阪教育文化振興財団
子ども体験＆研修		 2017年10月25日（水）
催　事 大阪教育文化振興財団子ども体験＆研修
会　場 大阪市海老江東小学校
出　演 ハナジョス「おいしそうなビモ」公演
概　要 ハナジョスの６０分の公演と、事前のPTA向け研修３０分
※学内行事です
龍谷大学 2017年10月24日（火）
会　場 龍谷大学草津キャンパス　４限（１５時２０分～１６時５０分）
概　要 ジャワガムランと竹楽器アンクルンの演奏、ワークショップ
学外からの参加を希望される方はハナジョスまでお問合せください。
「倉敷とあかりとガラスの作家たち（第10回）」 2017年10月21日(土)
催　事 ガラスとキャンドルのイベント
会　場 大橋家住宅
参加費 2,000円
時　間 17:30-19:30開催 (受付/ 17:00)
予　約 086-465-1035 ペガサスキャンドル株式会社内：担当/美藤（みとう）限定：50名
出　演 （影絵）HANAJOSS
（演奏）岩本象一ドラムや打楽器、ガムランなど
　岡山在住の音楽家。国内外問わず様々なジャンルのアーティストと共演、活動は多肢に渡る。岡山でジャワガムラン教室を開き、ワークショップや公演を行っている。
概　要 古民家空間・ジャワ影絵・パーカッション・ガラスとあかりによる空間演出によるインスタレーションです。
光と影・うごめきと音・交差するイメージなどなど、どのような世界に導いてくれるのでしょう。
新たな試みにご期待ください。
幼稚園公演 2017年10月18日(水)
催　事 幼稚園公演
出　演 影絵音楽団くぷくぷ
内　容 「ねないこだれだ」新作
※幼稚園行事　　上演お問合せ、お待ちしております。
奉納公演 2017年10月15日(日)
催　事 第9回　ジャワ舞踊・ガムラン奉納公演
日　時 10/15（日）　13：30～15：30
場　所 岸和田市・岸城（きしき）神社　社殿前
料　金 無料、カンパをお願いいたします
同時開催 10：00～16：00　神社境内にて岸城神社むすび市
※雨天時でもむすび市開催、公演は社殿内にて
出　演 冨岡三智、ハナジョス、ビンタンララス、ウィジャヤ・クスマ 、アナント・ウィチャクソノ、他　
特別出演 澤田亜矢子、寺田栄子
交　通 南海本線・岸和田駅 徒歩10分、蛸地蔵駅 徒歩5分
※ お車でご来場の方は岸和田城周辺の公共駐車場をご利用下さい。
主　催
問合せ		 ジャワ舞踊の会（冨岡三智） ／ ハナジョス
協　力 特定非営利活動法人　ラヂオきしわだ
後　援 岸和田市、岸和田市教育委員会、在大阪インドネシア共和国総領事館、関西インドネシア友好協会
今年で第9回を迎える「ジャワ舞踊・ガムラン奉納公演」は、だんじり祭の後、中秋の名月にしっとりした公演を…という阪井宮司の発案で始まりました。
初回以来「観月の夕べ」と銘打って公演してきましたが、今年4月から始まった岸城神社むすび市（毎月第3日曜開催）と連動し、初めて昼間に公演を行います。今までの厳かな雰囲気とは違い、五穀豊穣のお祭りの雰囲気で、歌あり舞踊ありのクトプラ風劇をお届けします。クトプラはジャワで巡回興行される大衆劇のことで、題材は民話から取られます。今回は北欧神話 『ひげの花嫁』をジャワ風にアレンジしました。
また、地元：岸和田市在住の澤田亜矢子さん、寺田栄子さんがジャワ舞踊＆芝居で今回初めて特別出演されます。
千亀利（契り）の宮と呼ばれる岸城神社へ、今年は昼にお運びください！
松江城水燈路 2017年10月9日（祝）
19時～
催　事 松江城水燈路
会　場 興雲閣（松江城となり）
料　金 観覧無料
概　要 しまねガムランのみなさんと、松江城となりの興雲閣にて、
ジャワ影絵芝居、舞踊、ガムランのコンサート。
2017年10月8日（日）
催　事 光愛祭り
概　要 高槻の光愛病院で毎年行われているお祭りです。
上　演 人形劇「トラとやんちゃなシカ、カンチル」新作
お祭りは10時15分から
ハナジョスの出番は14時05分～14時35分です。
WOODLAND FESTIVAL 2017年9月30日
催　事 ウッドランドフェスティバル
概　要 多様性を重視した
「ボーダーレスでワールドワイド」な祭典
情　報 http://woodlandfes.com/
とよおか
アート縁日2017		 2017年9月23日
15:00~15:20
催　事 とよおかアート縁日2017
会　場 岡市民プラザ ホッとステージ(cap:294) 7階
出　演 エスニック・ガムランバンド「バスコロ」
※ハナ☆ジョスのローフィ&佐々木宏実ガムラン音楽の演奏と歌。
伝統曲やオリジナル曲、明るく陽気な曲や踊り、人形漫談など。
上町中学校で
ジャワ芸能公演		 　2017年9月20日
15：30～
催　事 ジャワ芸能公演
会　場 大阪市中央区上町中学校
出　演 地元の図書ボランティアさんによる企画。
佐賀子ども劇場 2017年9月16日（土）

14:00　WS
15:45 開場
16:00 開演
18:30 開場
18:45 開演
催　事 佐賀子ども劇場
会　場 メートプラザ佐賀 大会議室2
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょが にげた」＆ワークショップ
費　用 ワークショップ 小学３年までの親子先着申込み20組
問合せ お問合せは佐賀子ども劇場さんへ
熊野大社
かがり火コンサート庭火祭		 2017年9月9日（土）
19：00開演
催　事 第二十五回　庭火祭　国際民族音楽祭IN八雲
「かがり火とガムランの夕べ～ジャワの舞踊と影絵芝居」
会　場 熊野大社境内　　雨天決行
熊野大社社務所内　庭火祭実行委員会　TEL　0852-54-0087
出　演 ハナジョス、庭火祭ジャワ芸能団、しまねガムラン、熊野大社伶人
料　金 無料（会場で寄付を受付）
情　報 http://www.niwabi.jp/
小学校公演  2017年9月8日(金)
催　事 松江市小学校公演 
会　場 松江市
出　演 ジャワから来日中の人形遣いダラン、歌い手シンデンとともに、関西、中国地方から演奏、舞踊家が集い、松江市内の小学校２校で、ジャワ芸能公演・交流を行います。
※校内行事です
日　程 2017年9月2日３日
催　事 「にわのあかり」
会　場 相楽園（神戸市）
出　演 ハナジョスの他今年はジャワから人形遣いと歌い手が来日、例年より豪華な二日間となります。
内　容 毎年恒例、神戸市相楽園にて影絵芝居ワヤンの公演。
2017年８月26日(土)
13時～15時
催　事 影絵&人形劇&楽器を使ってあそびましょう♪ 
会　場 大阪市立浪速区民センター3F(地下鉄千日前線桜川駅７号出口下車８分なにわ筋沿い)
出　演 ハナジョスの他、スペシャルゲスト、ジャワよりシンデンWahyuさんとダランSumaryonoさんも共演
費　用 第１部(人形劇観賞)こども無料・大人100円
第2部(ワークショップ)影絵人形作り材料代300円
申　込 浪速区民センターTEL06-6568-2171まで、
TELもしくはご来館下さい。
2017年8月27日（日）12:30～16:30
催　事 浜松市楽器博物館でのワークショップ企画第二弾
会　場 アクトシティ浜松研修交流センター　音楽工房ホール
「インドネシアの伝統芸能を楽しもう！影絵人形ワヤン作りとガムラン演奏と踊りを体験しよう！」
インドネシアの、ガムラン、舞踊、ワヤンを一日で体験するというボリューム感たっぷりのワークショップです。
概　要 参 加 費：500円（要電話申込）
★2017年7月15日（土）より予約受付開始
講　　師：インドネシア伝統芸能団ハナジョス(佐々木宏実、ローフィット・イブラヒム)、
西岡美緒、スマルヨノ、ワヒュー・クリスワティ
対　　象：小学3～6年生
定　　員：20名(先着順)
主　　催：浜松市楽器博物館、公益財団法人浜松市文化振興財団
助　　成：ホテルオークラ東京、企業メセナ協議会
癒しの時間
～ガムランを聴きながら～
 2017年8月21日（月）10：00～
催　事 向日市子育てセンターすこやか
毎年恒例、子育て中のお母さんの体や心をほぐしリラックスしてもらう企画。
概　要 【講師】ハナ☆ジョス
【持ち物】バスタオルまたはヨガマット・お茶
【服装】動きやすい服装でお越しください。
【定員】20人
【申込み】8月1日（火曜日）から電話で子育てセンターすこやかへ
【対象】向日市在住で就学前のお子さんを育児している方。1歳以上のお子さんは保育あり。要予約20人
詳細は向日市HP
出張ガムランレッスン 2017年8月19日（日）
催　事 出張ガムランレッスン
予　定 島根県松江市のガムラングループへ出張レッスンにまいります。
しまねガムランとハナジョスは、9月に熊野大社かがり火コンサート、10月に松江城でのガムラン、舞踊、ワヤンの公演を予定しております。
影絵音楽団くぷくぷ
「ねないこだれだ」		 2017年8月17日（木）10：30
催　事 保育園行事
会　場 和坂保育園
予　定 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
問合せ くぷくぷの新作「ねないこだれだ」を兵庫県の保育園で上演いたします。せなけいこ作「ねないこだれだ」が影絵になりました。
暑い夏にぴったり？怖くて楽しいおばけのお話です。
  ※園内行事です。保育園、児童館、幼稚園などでの上演ご依頼お待ちしております。
ワークショップ企画
子どもえんげき祭inきしわだ		 2017年8月6日（日）
11：00～12:00
催　事 インドネシアの竹楽器アンクルンの演奏体験
会　場 浪切ホール　特別会議室
会　場 実演団体 : 影絵音楽団くぷくぷ
概　要 募集人数 : 当日先着20人　【参加費無料】
対象 : ５歳から大人
受付 : 浪切ホール　総合受付・多目的ホール(１階)
イント゛ネシアの伝統影絵人形やカ゛ムラン楽器の紹介とミニ演奏のあとは、アンクルン演奏方法を練習して合奏しょう。
子どもえんげきさい
inきしわだ		 2017年8月6日（日）
14：00～14:50
催　事 子どもえんげきさいinきしわだ
会　場 浪切ホール　特別会議室(4F)
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」ほか
  ガムランのやさしい音色と美しい歌声にのって、一緒にきんぎょをみつけよう！南国の森へと逃げたきんぎょ、だれと出会うのかな？
◎企画制作 : 想造舎
◎美術 : ローフィット・イフ゛ラヒム
◎作曲 : 佐々木宏実
対　象　幼児
子どもえんげき祭inきしわだ　公式サイト
子どもえんげき祭 in きしわだ | 子どもたちの心が豊かになることを願って
子どもたちの心が豊かになることを願って 1990年より始まった「子ども演劇祭in岸和田」。毎年８月に約２０の創造団体が、岸和田市の浪切ホールで公演。
www.sozosha-net.jp
いいだ
人形劇フェスタ2017		 2017年8月4日（金）
19：00～
催　事 いいだ人形劇フェスタ2017
会　場 松尾公民館ホール
出　演 ハナジョス「おいしそうなビモ」（想造舎）
一般ワッペンでご覧いただける枠組みとなっています。
国内、海外からもたくさんの人形劇が集結、ワッペンを購入し多くの舞台を観劇してくださいね。
いいだ人形劇フェスタ2017　公式ページ
302 Found
www.iida-puppet.com
2017年7月29日（土）
催　事 バリ、ジャワ合同舞踊公演
会　場 奈良市中部公民館
時　間 開場：12：30　開演：13：30
料　金 無料（予約制）
予　約  メール：yukokyokainara@gmail.com
音で楽しむ夏合宿 2017年7月25日（火）
~7月26日（水）
催　事 「弱視の子どもたちに絵本を」の会主催　音で楽しむ夏合宿
会　場 京都のユースホステル
みんなでわいわいと音作り、楽器作り、詩や絵本の朗読、詩に音をつけてみる、など遊んでみたいと思います。
夜には、ホテルの芝の中庭で、虫の声風の音の中で、ワヤンをやってみようと思っています、ご縁で同日に宿泊されている方々（海外の方が多いかもしれませんね）も一緒に楽しんでいただけるような夜になればと思っています。
参加についてのお問合せはハナジョスまで、まずはご連絡ください。
しまねガムラン 2017年7月15日（土）
催　事 出張レッスン
ハナジョスのローフィが、ガムラン練習に伺います。
しまねガムランでは、秋のいくつかの公演に向けて、ガムラン、舞踊曲、ワヤンの伴奏などを練習しています。
大学のガムラン公開講座の指導もしています。
ガムラン ヨガ 2017年７月９日（日）
１０:２０～１１:４０
催　事 ガムランヨガ
会　場 正福寺　ナムのひろば文化会館 2階
住所：大阪府池田市石橋４－１５－１４　阪急宝塚線「蛍池」徒歩約７分
予　定 ガムラン生演奏の中、マントラチャンティングと呼吸法のあと優しいヨガを行い、最後は瞑想とジャワガムランの演奏を聴いていただきます。
参加条件 どなたでもご参加いただけます。（先着１０名様）残りわずかです。
動きやすい服装にて、ヨガマット、汗拭き用のタオル、飲みものなどをお持ちください。
参加費 おひとり２０００円
会　場 会　場
出　演 ガムラン演奏/インドネシア伝統芸能団ハナジョス
ヨガ講師/たけだあつこ ヴィヴェカナンダヨガ研究所認定ヨガセラピスト（RYT200）
インドネシアの伝統音楽であるガムランは、海の女神、山の男神など自然や神に捧げるものとして始まりました。ガムランの音楽は、人が自然や神と繋がりそして自分自身と繋がるメディアでもあり、それはヨガの目指すところと同じです。
今回は、浄土真宗のお寺である正福寺さんの場所をお借りし、生のジャワガムラン演奏を聞きながら「動く瞑想」と呼ばれるゆっくり動くヨガを皆さんと一緒に行いたいと思っています。緊張と弛緩、刺激と解放、集中と観察、そうやってどんどん緩めていきます。
ヨガなんてやったことない、瞑想って難しそう、どうやるの？ガムランって何？聞いてみたい、そんな方に敢えてご参加いただきたいです。もちろん、ヨガやガムランの達人の方も是非。
日々の慌ただしさをしばし忘れ南国の音色に身を任せ、ただただ、ゆったりとリラックスしましょう。
大東おやこ劇場・
門真おやこ劇場
合同公演		 2017年7月8日（土）
18：15～
催　事 大東おやこ劇場・門真おやこ劇場
会　場 大東市立生涯学習センターアクロス　（JR学研都市線住道駅すぐ）
予　定 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
問合せ 観劇のお問い合わせは大東おやこ劇場さんへ
藤井寺市の中学校公演 2017年7月5日（水）
催　事 ハナジョス＋コンチョコンチョ学校公演
会　場 藤井寺市の中学校での公演
出　演 関西で活躍する演奏家・舞踊家と一緒に、盛りだくさんのジャワ芸能公演をお届けします。
※学内行事です
長久手おやこ劇場 2017年7月2日（日）
10：30～
15：00～
19：00～
催　事 長久手おやこ劇場
会　場 うりんこ劇場　愛知県名古屋市名東区八前１丁目１１２
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」10時半～
ハナジョス「おいしそうなビモ」15時～　19時～
問合せ 観劇のお問い合わせなど
上越おやこ劇場 2017年6月25日（日）
14：00～
催　事 上越おやこ劇場
会　場 上越市春日謙信交流館
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
問合せ 観劇のお問い合わせは上越おやこ劇場さんへ
新潟中央おやこ劇場 2017年6月24日（土）
催　事 新潟中央おやこ劇場
出　演 影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
ハナジョス「おいしそうなビモ」
問合せ 観劇のお問い合わせは新潟中央おやこ劇場さんへ
国際人形劇連盟
ウニマ・インドネシア交流会		 2016年6月22日（木）
催　事 国際人形劇連盟ウニマ・インドネシア交流会
概　要 ワヤンの世界とはまた違う、インドネシアの人形劇団の方々と出会える機会、大阪の人形劇団クラルテ公演を観劇しその後交流いたします。
※ハナジョスの公演は予定していません
第4回　祈りと祭りの音楽
《ガムラン》		 2017年6月18日（日）
14：00～
催　事 第4回　祈りと祭りの音楽　《ガムラン》
企画展「キャプテン・クック探検航海と『バンクス花譜集』」
会　場 島根県芸術文化センター「グラントワ」石見美術館ロビー
概　要 この企画展は、1768年から約3年間、イギリスから太平洋航海を行ったジェームズ・クックの航海関連資料と同行したジョセフ・バンクスが残した植物細密画「バンクス花譜集」の版画を展示する展覧会です。
展覧会は立ち寄った地域別に４つの章に分けられ、ポリネシアの群島（ソサイエティ・アイランズ）、ニュージーランド、オーストラリア、ジャワの４章で構成されます。
これに合わせて、立ち寄った各地の音楽など、企画展に関連したミニコンサートを行いたいと思います。
料　金 申込不要／鑑賞無料
バンクスたちが訪れたジャワ島に伝わるガムラン。西洋の音楽とは全く異なるその音色は、ヨーロッパ人たちにとって、まさに異なる文化との遭遇を象徴する響きだったことでしょう。第4回はジャワ伝統の楽曲を特集紹介します。
東広島子ども劇場 2017年6月17日（土）
17：30～
催　事 東広島子ども劇場
会　場 下見福祉会館　東広島市西条下見5-4-8
出　演 ハナジョス「おいしそうなビモ」
問合せ 観劇のお問い合わせは東広島子ども劇場さんへ
竹原おやこ劇場 2017年6月16日（金）
18：45～
催　事 竹原おやこ劇場（広島県竹原市）
会　場  竹原市勤労青少年ホーム
出　演  影絵音楽団くぷくぷ「きんぎょがにげた」
問合せ 観劇のお問い合わせは竹原おやこ劇場さんへ
しまねガムラン
レッスン		 2017年6月10日（土）
催　事 秋の島根県・鳥取県での公演に向けて、ローフィの出張レッスン
ハナジョスではガムランの出張レッスン・楽器メンテナンスをしています。お気軽にお尋ねください。
2017年6月4日（日）
14:00-16:00
催　事 ジャワの夜遊びのココロだ
会　場 埼玉県比企郡滑川町　ギャラリーかぐや　
出　演 https://www.facebook.com/events/1524414457590648/?ti=c

2017年6月3日（土）
15:00-16:00
催　事 神代団地でガムラン
会　場 京王線つつじヶ丘駅から徒歩15分
  ガムランありジャワ舞踊あり、演者お客さまご一緒で虎舞ありのお祭りです。投げ銭ラ
イブ、お気軽にお出かけください。
「ムジカーザでガムラン」

 2017年6月02日（金）
催　事 Musicasa de Gamelan
会　場 ムジカーザ http://www.musicasa.co.jp/
東京都渋谷区西原3-33-1
小田急線・地下鉄千代田線代々木上原下車
徒歩5分
昼の部　15:30開演（15:00開場、終演17:30頃）
夜の部　18:45開演　18:20開場、終演20:45頃）
概　要 チケット／前売3000円（小学生1000円）
／当日3500円（小学生1500円）　※未就学児無料
チケット予約・弁当予約・お問い合わせ
yoasobinokokoro@gmail.com
「ムジカーザでガムラン実行委員会」中村まで
ご予約の際は、次の空欄を埋めたメールを上記アドレスまでお送りください。
チケットは郵便振替用紙を同封して郵送しますので、手元に届きましたらお振り込みをお願いします。
●お名前
●連絡先（電話番号）
●昼の部　大人　　　枚／子ども　　　枚
●夜の部　大人　　　枚／子ども　　　枚
弁当　要（　　　個）／不要。
「ジャワの夜遊びのココロだ！」の名で、2014年、2015年に都内と埼玉で開催してきた公演。今年は木の香りのするコンサートホール、代々木上原のムジカーザで開催決定。
内容はこれまでと同様、演奏あり、唄あり、舞踊あり、影絵芝居ありの、ジャワ古典芸能バラエティーショー。コンサートホールが一日だけ、ジャワの町や村や広場に変身します。ぜひ、お子様連れでどうぞ。もちろん大人も楽しめます。
会場内は上演中も飲食自由。お好きな物を持ってきて、食べたり飲んだりしながらお楽しみください。
代々木上原の「ファイヤーキングカフェ」が、夜の部の観劇弁当「アジアごはん」を出してくれることになりました（1080円）。数に限りがありそうなので、チケットと一緒に事前にご予約ください。
また、昼夜とも場内の一角でインドネシアのお茶、お菓子、スナック類を販売します。ホール2階のカウンターに、現地で「ワルン」と呼ばれる妙にジャワっぽい小店が立ちますので、ぜひ覗いてみてください。
ホームページ内にジャワのガムランや影絵芝居などについてのミニ解説めいた記事も、少しずつアップしていきます。こちらもお楽しみに。
ジャワの夜遊びのココロ
ジャワの村祭りっぽい雰囲気を、 楽しんでいただけましたか？ ――「ムジカーザでガムラン2022」公演を終えて
sites.google.com
ホーム